今天Chuck博士的卡片是《療癒狂熱份子的心魔》。 通常心魔是被壓抑著，但有時他會越獄而顯現出來。大多數的時候，我們投射心魔在身邊的人，罕見的情況是，我們跟著劇本，將其完全演出來。心魔是充滿了內疚和自我仇恨，這些也強化且建立了本身的惡性循環。今天是個發現，接受，原諒和整合任何像這樣子憎恨的自我概念。如果你有任何對狂熱分子的評斷，那麼你內在也有著這部分且等待著你去療癒。祝美好！(譯者: 賴裕源 Translated by Ian Lai)
HEALING THE FANATIC SHADOW FIGURE
Posted: 24 Sep 2012 07:53 PM PDT
HEALING THE FANATIC SHADOW FIGURE is the card for today. Usually a shadow is repressed but can at times make prison breaks and be acted out. Most of time it is projected on someone around us and it rare cases we are caught up in its script and totally act it out. Shadows are full of guilt and self-hatred which reinforces them setting up their own vicious circle. Today is a day to discover, accept, forgive and integrate any such hated self-concepts. If you have any kind of judgments on fanatics then it is also in you and waits for healing. Have a good one!